Le locataire principal à l’étage n’a pas tondu la pelouse depuis des mois et les déchets s’accumulent partout. Que puis-je faire?
La cour avant de la maison est en désordre... et dangereuse. J’ai trouvé une bouteille cassée dans l’herbe haute hier.

Darren
Vancouver, C.-B.
Pour commencer, vous pouvez parler avec le locataire du dessus. Les contrats de location et les baux standard peuvent exiger précisément qu’un locataire effectue certaines tâches de base, comme tondre la pelouse et enlever les mauvaises herbes. Demandez-lui s’il est effectivement responsable de l’entretien de la cour. Un petit rappel en douceur pourrait suffire.
Si parler avec votre voisin ne donne rien, vous pourriez envisager d’écrire une lettre au propriétaire. (Vous pouvez utiliser le modèle de lettre du Tenant Resource and Advisory Centre pour vous aider. Cherchez celui qui porte sur la perte de jouissance paisible.) Vous pouvez lui expliquer à quel point le bien locatif est mal entretenu ou peu esthétique, et comment cela vous affecte (inclure quelques photos peut vraiment aider à faire passer le message).
Votre propriétaire doit examiner votre plainte. S’il est au courant du problème et ne prend pas de mesures raisonnables pour protéger votre droit à la jouissance paisible, vous pouvez entreprendre une procédure de règlement des différends contre lui par l’intermédiaire de la Residential Tenancy Branch (Tribunal administratif du logement). Si vous prouvez votre demande, vous pourriez obtenir une indemnisation financière.

Lisa Frey
Lawson Lundell LLP