Le tribunal m’enverra-t-il une facture pour les frais d’homologation?
Je me prépare à demander l’homologation de la succession de mon frère. Le tribunal calculera-t-il les frais et m’enverra-t-il une facture indiquant le montant à payer?

Lisa
Vancouver, C.-B.
Déterminer les frais d’homologation est l’une des nombreuses tâches qui vous incombent en tant qu’exécuteur testamentaire. Les frais d’homologation sont perçus par le Probate registry (greffe du tribunal d'homologation des testaments) au nom du gouvernement. Le tribunal ne vous enverra pas de facture. En tant qu’exécuteur testamentaire, vous devez calculer vous-même le montant des frais d’homologation. Vous paierez ensuite ces frais à même les biens de la succession lorsque vous demanderez l’homologation.
Commencez par déterminer la valeur brute des biens de la succession, moins les dettes garanties. Lorsque vous demanderez l’homologation, vous devrez déjà le faire dans l’affidavit des actifs et des passifs (formulaire P10 ou P11). C’est là que vous indiquez les biens de la succession et les dettes garanties. Dans la mesure du possible, vous devriez indiquer la valeur marchande de chaque bien au moment du décès.
Vous n’avez pas besoin d’inclure dans votre calcul les biens qui ne font pas partie de la succession. C’est parce que vous ne devez payer des frais d’homologation que pour les biens que la loi considère comme faisant partie de la succession. Par exemple, certains biens détenus conjointement ne font pas partie de la succession. Nous expliquons les types de biens qui ne sont habituellement pas visés par un testament.
Calculez les frais d’homologation en suivant ces étapes :
Si la valeur brute de la succession (moins les dettes garanties) est de 25 000 $ ou moins, vous n’avez pas de frais d’homologation à payer.
Pour la portion comprise entre 25 000 $ et 50 000 $ : 6 $ pour chaque tranche de 1 000 $ (ou fraction de 1 000 $).
Pour toute somme supérieure à 50 000 $ : 14 $ pour chaque tranche de 1 000 $ (ou fraction de 1 000 $).
Lorsque vous déposez votre demande d’homologation, vous devez apporter le paiement avec vous. Ajoutez également des frais de dépôt de 200 $. Le tribunal accepte les traites bancaires libellées à l’ordre du ministre des Finances. Vous pouvez obtenir une traite bancaire auprès de votre banque. Le greffe vérifiera votre calcul lorsqu’il examinera votre demande. Si tout est en règle, il vous délivrera une homologation du testament.
Si vous n’êtes pas certain des calculs ou de la marche à suivre, un avocat ou un notaire peut vous aider — et ses honoraires constituent une dépense légitime de la succession. Consultez notre guide étape par étape sur la demande d’homologation et la façon de remplir les formulaires d’homologation.

Nicco Bautista
Lumina Law
Demandez à Beagle+, notre assistant IA. Il poursuivra à partir de la question et de la réponse ci-dessus.