Le droit des blessures corporelles en C.-B. : réponses à vos questions de tous les jours

  • Enregistré le 23 juin 2026

  • Durée 60 minutes

Résumé

Que se passe-t-il si quelqu’un glisse sur votre entrée glacée? Si vous êtes blessé après avoir signé une décharge à une station de ski? Si votre genou empire après une chirurgie? Ces questions de tous les jours restent souvent sans réponse — jusqu’à ce que quelque chose tourne mal. L’avocate en préjudice corporel Jacqueline Small répond à des questions fréquentes sur la façon dont le droit des préjudices corporels en C.-B. s’applique dans des situations de la vie courante.  

Points saillants

Dans ce webinaire, vous apprendrez :  

Aperçu général 

  • Des exemples de demandes pour préjudice corporel que les gens peuvent présenter en C.-B., autres que les demandes liées à des blessures causées par un véhicule automobile impliquant l’ICBC. [2:45]

Situations de la vie courante pouvant mener à une demande

  • Si votre ami ou une compagnie d’assurance doit vous indemniser pour des blessures subies chez votre ami, par exemple si vous glissez sur son entrée glacée. [7:00]

  • Ce qui se passe sur le plan juridique lorsque vous signez une décharge au nom de votre enfant dans un lieu de loisirs, comme un parc de trampolines, un parc d’attractions ou une station de ski. [9:20]

  • Les étapes pour savoir si vous avez une demande valable contre un chirurgien qui pratique une opération qui vous laisse dans un pire état qu’avant l’opération. [12:40]

  • Si vous avez une demande valable contre un médecin dont le traitement recommandé pour une blessure aggrave cette blessure. [18:10]

  • Si vous avez une demande d’indemnisation contre un ex-conjoint qui était contrôlant et émotionnellement et physiquement violent pendant votre mariage. [21:20]

  • Comment fonctionnent les demandes d’indemnisation et à quoi vous attendre si vous êtes blessé physiquement dans le cadre de votre travail. [25:45]

  • Si vous pouvez poursuivre pour obtenir une indemnisation et ce à quoi vous pourriez avoir droit si vous faites une glissade et chute et vous blessez au centre commercial. [31:20]

Si vous êtes blessé : premières étapes

  • La première chose à faire si vous ou une personne qui vous accompagne êtes blessé. [37:45]

  • Que faire si vous êtes blessé, mais ne vous rendez compte de la blessure que quelques jours plus tard, lorsque la douleur apparaît. [40:25]

Présenter une demande

  • Les facteurs à considérer pour choisir où présenter une demande pour préjudice corporel, y compris les limites monétaires du Tribunal de résolution civile, de la Cour des petites créances et de la Cour suprême. [41:20]

  • Si vous pouvez présenter une demande d’indemnisation plus élevée si vos blessures s’aggravent pendant que la demande est en cours. [44:20]

Travailler avec un avocat

  • Le meilleur moment pour communiquer avec un avocat au sujet d’une demande pour préjudice corporel et si vous pouvez vous occuper de votre demande sans avocat. [45:40]

  • Comment vous préparer à une rencontre avec un avocat au sujet d’une demande pour préjudice corporel et les facteurs à considérer pour choisir un avocat. [48:35]

Prévention et protection

  • Les précautions que vous pouvez prendre comme propriétaire pour prévenir les blessures et vous protéger contre d’éventuelles demandes. [51:35]

Questions en direct

  • Si une décharge qui n’est pas signée, mais simplement affichée sur un panneau ou au verso de votre billet de ski, est exécutoire. [52:20]

  • Si un propriétaire est responsable de déneiger le trottoir qui ne se trouve pas sur sa propriété et appartient à la ville, et s’il serait responsable si un passant tombait et se blessait sur ce trottoir. [52:50]

  • Si une décharge est valide lorsqu’un parent la signe au nom d’un mineur. [53:35]

  • Si un propriétaire de la C.-B. devrait s’inscrire auprès de WorkSafeBC lorsqu’il embauche des travailleurs occasionnels ou non inscrits, étant donné le faible coût. [55:10]

  • Si vous pouvez être tenu responsable si quelqu’un se blesse pendant des activités extérieures informelles et non rémunérées que vous organisez (comme la course, la randonnée ou la gymnastique) sans décharge. [56:20]

Avec la participation de

Jacqueline A. Small

Jacqueline A. Small

Jacqueline Small est associée chez Holness and Small Law Group (groupe juridique Holness and Small). Forte de plus de 16 ans d’expérience dans les réclamations auprès de L'ICBC et dans tous les types de réclamations pour blessures corporelles, elle a consacré sa carrière à représenter les personnes blessées. Après avoir obtenu son diplôme en droit à l’Université de la Colombie-Britannique, elle a effectué son stage dans un cabinet d’avocats réputé spécialisé en faute médicale, puis elle a exercé pendant plusieurs années dans l’un des principaux cabinets de droit des assurances de la province, où elle représentait des compagnies d’assurance pour assurer leur défense contre des réclamations pour blessures corporelles.

Commentaire des participants

"Excellent sujet, d’excellentes questions soulevées et d’excellentes réponses fournies!"

"Jackie était une présentatrice captivante et sa façon calme et claire de présenter était bien rythmée."

"Merci, c’était une présentation très claire et utile."

"Merci pour cette séance si instructive :)" 

"J’ai toujours aimé vos webinaires."

« Les séances en ligne offertes sont une excellente façon de transmettre des connaissances juridiques au public; veuillez continuer. »

Ressources supplémentaires

De People's Law School

Aussi

  • Infants Act, selon laquelle une décharge signée par un parent n’est pas exécutoire contre un enfant si elle lui enlève son droit de poursuivre pour négligence

À lire aussi

Vous ne savez toujours pas quoi faire ?

Si avez besoin des conseils spécifiques à votre situation, il existe des options d'aide gratuite ou à faible coût.

Options pour avoir de l'aide juridique

Ce site Web explique de façon générale la loi qui s’applique en Colombie-Britannique, au Canada. L’information n’est pas destinée à constituer un avis juridique. Les cas auxquels nous faisons référence reflètent des expériences réelles, mais les noms ont été changés. Consultez notre avis de non-responsabilité complet.

Restez à jour gratuitement. Abonnez-vous à notre infolettre.

Accédez à l'archive des infolettres par courriel.

Contactez-nous

Vous pouvez nous joindre par téléphone au 604-331-5400. Plus d'informations de contact.

Aussi de People's Law School

Dial-A-Law : Un point de départ pour obtenir de l’information sur le droit en Colombie-Britannique dans plus de 190 domaines. Accessible en ligne et par téléphone.

Services juridiques à portée limitée : Renseignez-vous sur un nouveau modèle de service pour obtenir de l’aide juridique à moindre coût. 

Beagle : Un robot conversationnel qui vous aide à régler des problèmes juridiques courants. Cherchez dans le coin inférieur droit :)

Merci à nos bailleurs de fonds

Découvrez nos principaux bailleurs de fonds.

People's Law School logo

Nous sommes reconnaissants de travailler sur les territoires traditionnels non cédés des Nations xʷməθkʷəy̓əm (Musqueam), Sḵwx̱wú7mesh (Squamish) et səlilwətaɬ (Tsleil-Waututh), dont les peuples continuent d'habiter ces terres et d'en prendre soin.