通过调解解决家庭问题

您和您的前任会与一位经过培训且保持中立、并由你们双方同意聘请的人会面，这个人称为调解员。他的职责是帮助您处理彼此之间的问题。他不会替您作决定，而是帮助您达成双方都能接受的解决方案。

以下是流程概述。通常，调解员会在调解前分别与您二人会面。这样做的部分原因是为了筛查一些问题——例如家庭暴力——这些问题可能使调解不适合进行。 

如果调解在您的情况下确实合适，调解员会与您一起确定会谈日期。调解可以在调解员的办公室当面进行，也可以在线上或通过电话进行。调解员会说明流程，并介绍相关的基本规则，例如所有讨论内容都必须保密。

在调解过程中，您二人都有机会说明自己的观点，并描述您希望达成的结果。调解员可能会提问，并帮助梳理问题。在某些时候，他可能会要求分别与您二人会面，讨论具体问题。这称为单独会谈。

您可能在一次会谈结束时达成协议，也可能在几次会谈后达成协议。

如需进一步了解该流程可能涉及的内容，Mediate BC（卑诗省调解机构）的这些视频介绍了使用过调解服务的夫妇的经历。 

调解员是受过培训的专业人士。许多调解员是律师，但并非必须如此。他们不为您或您的前任中的任何一方工作。他们不能偏袒任何一方，也不能提供法律建议。作为中立的协调人，他们的职责是帮助您和您的前任相互沟通，并找到双方都能同意的解决方案。他们可以引导协商过程——帮助澄清误解并缓解紧张关系——但不能替您作决定，也不能强迫您接受某个解决方案。

如果您愿意，可以聘请律师在部分或整个调解过程中与您合作。（特别是在涉及复杂的法律或财务问题时，您可能会想聘请律师。）但这不是必须的。您可以自行代理，尤其是因为不需要专业知识。只要所有人都同意，您或许可以带一位家人或朋友来提供支持。

如果您在没有律师协助的情况下进行调解，那么在调解结束时签署任何书面协议之前，您需要获得法律意见。 如需寻找律师，您可以从这些免费及低费用的法律意见服务开始。

在调解过程中，您和您的前配偶可能会就部分或全部家庭法问题达成协议。如果您的调解员同时也是律师，他可能会起草一份记录您们协议的文件。这份文件可能是分居协议、同意令或和解会议纪要。 

您和您的前配偶可以在调解结束时签署该文件。如果您没有聘请律师，您必须在签署任何记录您们协议的文件之前获得独立的法律建议。分居协议或同意令一旦向法院提交备案，便可像法院命令一样执行。

如果未能达成协议，调解员可能会讨论安排另一次会议。如果无法通过调解解决您的家庭法问题，还有其他选择，包括仲裁和诉诸法院。

当您分居时，您可能会对争议中的问题有很多疑问。就这些问题咨询律师可能会有所帮助——无论是育儿、抚养费、财产分割，还是其他事项。家庭法律师可以向您解释法律，并就您的选择向您提供法律建议。他们还可以说明通过法院和庭外途径（包括调解）解决问题所涉及的法律程序和费用。 

如需寻找律师，请参阅这些法律帮助选项。

在调解前，您可能不知道该期待什么。在获得法律建议后，请花些时间思考您的家庭法问题，并确定您希望实现的目标。什么对您很重要，为什么？您认为对您的前伴侣来说什么很重要？您最希望得到的结果是什么，最坏的预期又是什么？什么对孩子最有利？在您看来，公平的协议应该是什么样的？ 

把您的期望写下来，并在文件上注明日期。您不必与调解员（或任何人）分享这些内容。这是设定个人目标的重要一步，能帮助您以正确的心态参加调解。以这种方式做好准备，可以帮助您感到平静、有准备且充满信心。 

您可以通过多种方式寻找调解员。

其中一种方式是通过全省的Family Justice Centres and Justice Access Centres（家庭司法中心和司法服务中心）网络。每个中心都配有家事司法辅导员。他们可以为正在经历分居的家庭免费提供调解服务。 

如要寻找私人调解员，您可以请您的律师（如您有律师）推荐。您也可以向您认识的、曾成功通过家庭法调解解决问题的人咨询。  

另一种选择是搜索 Mediate BC 的家庭调解员名册，或 ADR Institute of BC（卑诗省ADR协会）维护的专业人士名录。这些名录列出了卑诗省许多（但并非全部）受过培训的家庭调解员。您可以查看调解员的经验、资历和网站，了解其背景、方法和个性是否适合您。

在预定的调解会议之前，您和您的配偶通常必须交换完整且准确的财务信息。这通常需要填写一份称为财务报表的表格。该表列出您的收入和支出，以及您的资产和债务。您还必须附上证明文件，包括所得税申报表、工资单或其他收入证明等。 

如果您其中一方为自雇人士，则必须提供额外的财务文件，例如公司税务申报表。

调解当天到了。您可能会有点紧张，这很正常。重要的是以一顿营养早餐开始这一天。这样您就能集中注意力，并有足够的精力参与调解。不过，不要喝太多咖啡，因为您需要保持冷静（也不用频繁去洗手间）。

请提前规划好前往调解地点的路线。请预留充足时间，以应对交通状况、寻找调解员办公室，以及可能出现的任何突发情况。

家庭调解可能会令人情绪激动，而且通常时间较长。您会希望在整个会议期间尽可能舒适。（一个词：分层穿搭！）调解没有着装要求，但建议您选择商务休闲风格。

虽然您可能会想在事先服用一些物质来放松自己，但请不要这样做。这些物质可能会影响您集中注意力和清楚沟通的能力，也可能会影响您的判断。您需要准确判断，为了您的最大利益（如果您有孩子，也为了孩子的最大利益），您需要作出哪些妥协和决定。

在调解过程中，请保持礼貌。您不一定要同意前任所说的话，但您需要以开放的心态倾听，努力理解对方的立场。即使您的前任提高嗓门，您也应避免这样做。保持冷静。不要仅仅因为话语会伤人就说伤人的话。

调解的一个关键特点是妥协。但在家庭法案件中，做到这一点并不总是容易。家庭法纠纷本身就带有强烈的情绪。它们涉及对前配偶的伤害、悲伤和愤怒。有时，您最不愿意做的事，就是给对方任何东西。尝试与这个人共同商定解决方案，需要勇气——需要您把自己完整而脆弱的故事托付给前任伴侣。但如果您能迈出这一步，可能会得到丰厚的回报——获得继续生活、向前迈进的自由。