
您可以自行注册一家卑诗省非营利组织。
如果您计划成立一家非营利组织,我们建议您先了解成立非营利组织前需要知道的七件最重要的事。不过,如果您已经准备好办理相关手续,请继续阅读——但请注意,这些说明仅适用于在卑诗省成立的非营利社团。
警报!
对 Societies Act(《社团法》) 的一系列修订已于 2023 年 5 月 4 日生效。卑诗省政府在此总结了这些变更。本页面已更新,以反映这些变更。
成立您的非营利组织
首先,确定由谁负责管理您的日常事务。(通常是 高级职员。如果有这方面的资金,他们可以雇用员工和承包商。)还要确定由谁提供战略层面的高层监督。(几乎总是由 董事 负责。)这些职位可以重叠——许多规模较小的非营利组织没有足够预算将这些职责完全分开,至少在初期是如此。除非您的社团由会员出资,否则您需要三名董事;如果是会员出资的社团,则只需一名董事。
董事是您组织的主要监督者。因此,请尽量确保每位董事会成员都具备独特的技能,例如筹款经验、财务专业知识、市场营销能力等。
您需要提供董事的全名和地址,以申请成立法人实体。此外,每位董事都必须书面同意担任董事。没有需要填写的正式表格。一份简短的说明即可,例如:“我同意担任[社团名称]的董事。”请确保该说明已签名并注明日期。
申请成立法人实体时,您无需列出高级职员。
准备一份候选名称清单。请遵守以下几项规则:
确保您的名称独一无二。在 Google 上搜索一下,确认没有其他团体已经使用该名称。
加入描述性词语。例如,皮划艇爱好者协会的名称中可以包含“kayak”“paddlers”或“whitewater”等词。
以三个规定词语之一结尾。名称必须以“Society”“Association”或“Club”结尾。这是规定。
因此,“Quesnel Farmhands Club”这样的名称可以。但“Food Society”可能不行。
还有一些更细致的规则。如果您想使用某些与医院、地点或政府相关的词语(例如“Municipality”),则需要获得特定批准。为确保无误,请致电省登记处工作人员(1-877-526-1526,周一至周五上午 8:30 至下午 4:30)。
候选名称清单准备好后,您可以在线提交名称申请。(需支付少量费用,因此您需要使用信用卡。) 您也可以通过普通邮件,或亲自前往 Service BC(卑诗省政府服务中心)中心并使用此表格办理,不过所需时间会长得多。
在等待您的名称获批准期间,请明确您团体的宗旨。请将其写成一份“重点说明”。这是一段简短、概括性地说明您的非营利组织所做工作的文字。例如:
促进北温哥华地区观鸟老年人的利益
在Saanich为小学生开展业余垒球联赛
鼓励并培养卑诗省Lower Mainland地区对异宠的负责任饲养
如果一句话无法涵盖全部内容,也不用担心,您可以写好几句。
如果董事是您的建筑师,而名称和宗旨是地基,那么 章程细则就是建设并顺利运营社团所需的其他一切。
章程细则规定了您的内部规则,包括会员的权利和义务、董事如何选举产生(以及他们是否可以领取报酬)、社团是否可以借款,以及会议如何进行。
省级注册官提供了一套示范章程细则,可作为良好的起点。但它们未必适合您的组织。我们关于非营利组织章程细则最佳做法的页面提供实用指引,帮助您了解在注册成立之前可能需要作出哪些修改。
您之后随时可以更新章程细则。但请记住,这需要时间和精力、全体会员的批准,以及支付费用。
名称获核准后(省级注册机构会向您发送电子邮件),您就可以在线完成注册成立流程。请准备好您整理的信息,例如您的宗旨和章程副本,以及董事的姓名和地址。您还需要一张信用卡来支付申请费。
您还需要决定是否采用会员资助模式。这一区别非常重要,因为它会影响该社团需要遵守多少规定,也会影响您是否想获得慈善机构税务资格。查看卑诗省政府提供的相关实用入门指南。
您可以使用注册机构发送的名称确认电子邮件,通过 Societies Online(社团在线系统)开始注册成立流程。完成后,您将通过电子邮件或邮寄方式收到注册成立文件副本。
接下来,您可以带着注册成立文件到银行或信用合作社开设银行账户。但在此之前,董事会应讨论内部控制问题,例如:
谁可以使用我们的银行账户?
我们中需要几个人签署社团合同,该合同才有效?
对于超过某个金额门槛的银行交易,我们是否希望由两人(或更多人)共同批准?
通常,您需要是社团的董事或高级职员,才有权签署与银行账户有关的文件。因此,前往开户时,请确保担任该职位的人在场,并携带两份身份证明文件。
维护您的非营利组织
社团通常会保存一本 会议记录簿。其中汇集了社团的所有记录,包括所有注册成立文件的副本、董事和会员会议记录、财务报表,以及其他重要文件(例如非常重要的合同)。以下是您需要保存的完整清单。
最好保留一份纸质副本,并在新记录生成后按时间顺序归档。不过,如今很多事务都以电子方式进行。您可以将电子会议记录簿存储在云端,但请务必做好备份,并确保在必要时能够提供给会员查阅。
每年,您都需要向省级登记官提交一份年度报告。您可以通过 Societies Online 办理。这能确保您的社团保持良好信誉。登记官通常会发送电子邮件提醒您何时办理,但最好还是在日历上标记成立周年日(也别忘了给您的法人机构买点好东西 😝)。
如果某些事项发生变化,例如社团的地址、董事、章程或宗旨,您还需要提交定期报告。
请注意,2023 年 5 月 4 日生效的 Societies Act(《社团法》) 修订内容(点击此处查看完整列表)可能要求您更新会员名册、董事名册以及章程。例如:
会员名册中应仅包含每位会员的姓名、联系信息和会员类别
董事名册必须注明董事开始担任及停止担任董事的时间
您关于董事任期、董事会议和会员会议的章程条款可能需要修订
谁能帮助您

BC Legal Referral Service(卑诗省法律转介服务)
帮助您联系律师、公证人或律师助理,获得一次免费、15 至 30 分钟的咨询,以决定您是否想聘请他们。

BC Legal Directory(卑诗省法律名录)
可按社区、法律领域或所用语言搜索律师。由 Canadian Bar Association, BC Branch(加拿大律师协会卑诗省分会)提供。
