Enregistré le 4 juin 2024
Durée 60 minutes
Résumé
Les avocats Krista James et Kevin Smith répondent à des questions fréquentes sur la maltraitance envers les aînés en Colombie-Britannique.
Points saillants
Dans ce webinaire, vous apprendrez :
Ce qui est considéré comme de la maltraitance envers les aînés. [2:55]
Maltraitance financière envers les aînés
Les façons courantes dont les aînés vivent de la maltraitance financière. [5:50]
Ce qu’un aîné peut faire s’il prête de l’argent à son enfant adulte et que celui-ci décrit le prêt comme un « héritage anticipé » et refuse de le rembourser. [7:35]
Les facteurs qu’un aîné devrait considérer avant de faire de son enfant adulte un copropriétaire de sa maison en échange de soins à mesure que sa santé décline. [12:00]
Ce que l’enfant d’un aîné peut faire si un frère ou une sœur a reçu une procuration sur les biens du parent et utilise les économies du parent pour s’acheter des électroménagers et des meubles. [16:10]
Autres formes de maltraitance et de négligence
Que faire si vous soupçonnez qu’un aîné qui vit avec un de ses enfants adultes est maltraité. [19:40]
Comment savoir si un aîné atteint de la maladie d’Alzheimer et vivant dans un établissement de soins est négligé. [25:20]
Quels signes d’alerte surveiller si vous soupçonnez qu’un aîné est victime de violence physique de la part de son conjoint. [31:20]
Prévenir la maltraitance envers les aînés
Les signes courants de maltraitance, y compris la maltraitance financière. [34:40]
Des conseils pour aider un aîné à éviter la maltraitance, financière ou autre. [37:50]
Faire face à la maltraitance envers les aînés
Les étapes qu’un aîné (ou une personne qui l’aide) peut suivre s’il est maltraité. [41:45]
Les ressources offertes pour aider les aînés. [46:25]
Questions en direct
Que faire si un aîné a un fils qui vit dans son sous-sol et qui refuse de partir ou de payer un loyer. [48:40]
Si les organismes désignés sont tenus d’enquêter sur des soupçons de maltraitance financière ou seulement sur des préoccupations liées à la violence physique. [50:40]
Les facteurs qui peuvent entrer en jeu si une personne encourage un aîné à envisager l’aide médicale à mourir (AMM) simplement parce qu’il est âgé. [51:40]
Les facteurs à considérer si un enfant adulte promet de ne pas placer un parent dans un établissement de soins, mais veut recevoir une compensation financière. [53:20]
S’il s’agit de maltraitance lorsqu’un enfant adulte, qui est le fondé de pouvoir et le représentant de sa mère, se rembourse des dépenses payées de sa poche, comme les frais de transport et de thérapie, à même l’argent de sa mère. [56:40]
Avec la participation de

Kevin Smith
Kevin Smith est un avocat à la retraite qui a travaillé pendant plusieurs années avec Seniors First BC à Vancouver. Diplômé de la faculté de droit Osgoode Hall, il détient une maîtrise en droit des aînés du Center for Excellence in Elder Law de la Stetson University. Avant de se joindre à Seniors First BC, il a travaillé comme avocat de l'aide juridique en Ontario pendant 30 ans, notamment comme directeur de clinique à Parkdale Community Legal Services. Son travail avec Seniors First BC portait sur la maltraitance envers les aînés, y compris l’abus financier et l’exploitation financière. Il comprenait aussi les questions de capacité, les enjeux liés au logement des aînés et aux soins en établissement, ainsi que les appels en matière de pension.

Krista James
Krista James est avocate, écrivaine, féministe et organisatrice communautaire. Elle est actuellement directrice des politiques et avocate-conseil principale pour Vancouver Coastal Health (Santé côtière de Vancouver). Krista a été avocate salariée au BC Law Institute pendant 15 ans, dont 11 ans à titre de directrice nationale du Canadian Centre for Elder Law. Krista a été admise au Barreau de la C.-B. en 1998 après son stage au sein de la Legal Services Society (maintenant Legal Aid BC (l'aide juridique)). Elle a exercé en droit du travail et en droits de la personne, et a beaucoup écrit et donné des présentations sur le droit de la santé, le droit des aînés et la maltraitance envers les aînés.
Commentaire des participants
« Excellent usage d’un langage clair et d’explications simples. »
« Les conférenciers étaient excellents. J’ai apprécié le ton et le rythme. Ce n’était pas trop rapide. »
« C’était très instructif. Cette information est vraiment nécessaire. »
« C’était une excellente présentation qui m’a donné beaucoup d’information utile en tant qu’aîné qui pense à l’avenir. »
« J’aurais aimé connaître cette information plus tôt. Elle aurait été très utile pour aider ma sœur dans sa situation. Elle est décédée depuis, mais elle était maltraitée par un soi-disant ami. »
« Bravo à l’animateur!! J’ai assisté à quelques-uns de ces webinaires de People’s Law School et ils sont très bien organisés. »
« Merci de partager ce contenu précieux. »
« Je suis intervenant en services aux victimes. Je reçois souvent des appels d’enfants adultes ou de voisins d’une personne âgée qui demandent des conseils, des ressources ou comment signaler de la maltraitance. Ce webinaire m’a fourni beaucoup plus de ressources. J’apprécie vraiment le temps consacré à l’organisation de ce webinaire. Les situations présentées sont très réalistes. »
« Continuez votre excellent travail — le savoir, c’est le pouvoir! »
Ressources supplémentaires
De People’s Law School :
Faire mauvais usage d’un compte bancaire conjoint ou d’un bien détenu conjointement
Planifier les questions financières, y compris faire ou annuler une procuration
Planifier les soins de santé et les soins personnels, y compris conclure une entente de représentation
Webinaires sur la planification de vos soins futurs, y compris faire une procuration ou une entente de représentation
Du Canadian Centre for Elder Law (Centre canadien du droit des aînés) :
Guide pratique du droit relatif à la maltraitance et à la négligence envers les aînés au Canada
Liste des organismes désignés en C.-B. pour signaler la maltraitance ou la négligence envers un aîné
Principes directeurs pour les personnes qui aident un aîné pouvant vivre de la maltraitance
De Seniors First BC
Seniors Abuse and Information Line (SAIL) : composez le 604-437-1940 ou, sans frais, le 1-866-437-1940
Aussi :
Comprendre la maltraitance envers les aînés et y répondre livre numérique, du Ministry of Public Safety and Solicitor General
Signaler la maltraitance ou la négligence envers un adulte, de Vancouver Coastal Health
L’argent et vous : édition pour les aînés, de la Canadian Foundation for Economic Education
Normes exemplaires pour la pratique du droit des aînés, de la National Academy of Elder Law Attorneys