
在卑诗省签署土地转让合同,必须使用手写签名。
无论是正式的打印文件还是手写文件,合同一旦签署,通常就不能更改。(除非双方都同意。)除非您已经阅读并理解合同内容、同意其中条款,并愿意受其法律约束,否则不应签署合同。
您应该了解的事项
根据卑诗省法律,少数几类合同必须使用手写签名,才具有可执行力。例如,不动产的转让。
对于绝大多数合同,使用电子签名即可。
电子签名是您为签署某项文件而创建或采用的电子形式信息。它可以是您在合同中输入自己的姓名,也可以是插入您的手写签名的电子图像。
根据卑诗省法律,某些类型的合同必须由见证人见证。此外,对于谁可以担任见证人,可能还有具体要求。再次以不动产转让为例。在这种情况下,当事人在转让文件上的签名必须有见证人见证,而且见证人必须是法律中定义的“官员”(包括律师、公证人、法官以及其他少数职业人士)。
对于其他一些类型的合同,任何人都可以担任见证人。例如,在代表协议中,任何两人都可以见证协议的签署(但有少数例外;例如,如果某人被指定为代表人,他就不能担任见证人)。
如果需要见证人,见证人必须在场亲眼见到当事人签署文件。
“我和这个人在网上聊了几个月,想买他的踏板车。我们来回商量过价格,我很确定这是一笔划算的交易,所以我最后一条消息对他说:‘就这么定了。’几天后,我改变了主意,开始不理会他关于我们何时见面完成交易的消息。最后,他威胁要起诉我,说我违反了我们之间的合同,尽管我什么都没有签。”
– Amy,卑诗省 Sooke

除非合同要求有见证人或必须以书面形式订立,否则要使合同具有约束力,并不严格要求签名。一旦您就关键条款达成一致(点击此处了解更多),这可能就足以表明您已同意该合同。尽管 Amy 没有签署任何文件,她的卖方仍然有充分理由主张她已同意购买他的踏板车。签署协议或许更容易证明合同的存在,但这并非一定是必需的。请务必注意!
合同双方可以分别签署,也可以在不同日期或时间签署。
预防问题
如果您正在与不认识的人打交道,请调查其背景。例如,如果您是与个人打交道:
在 Google 上搜索他的姓名。
查看他的社交媒体,了解他如何向外界展示自己。
查看网上的讨论,了解其他人对他的评价。
如果您是与企业打交道,除了进行以上所有调查外,还应:
索取推荐人信息。
向服务于您所在地区的 Better Business Bureau(商业改进局) 查询,了解该企业是否曾被评价过。
进行公司查询——例如,通过 BC Registry 搜索,以确认该公司确实存在;并通过 Court Services Online 搜索,查看是否有针对该公司的未结诉讼。
如果您有任何疑虑,请不要签署合同。
在您签署合同之前,请务必阅读并理解合同内容。
了解所作出的承诺
确保您知道每一方承诺要做什么或支付什么。
请做好履行合同中所有条款的准备。不要相信对方口头保证合同中的某些内容不重要。他们可能会说:“哦,别担心那些措辞,只是走个形式而已。”一定要重视。这不只是走形式。
划掉您不同意的任何内容,并确保你们双方在签署前都在修改处签署姓名首字母。
如果您要支付定金,请务必了解:
这笔钱是否会计入该物品的最终购买价格
如果您取消合同,定金会如何处理
了解任何保证或保修
请务必准确了解对方会为您做什么(如果有的话),包括其就商品或服务提供的保修或保证。
保修或保证是卖方就所售商品或服务的质量作出的承诺,也会说明出现问题时卖方将采取什么措施。
单独使用“保证”一词没有任何意义。保证什么?保证能用一周吗?重要的是了解并理解保证或保修的条款,而不只是知道有保证或保修。
请注意,根据法律,每份合同都默示包含一定程度的质量、性能和耐用性要求。当您从商家购买商品时,该商品必须:
适合您购买它的用途(即必须能够实现其预期用途),
具有适销品质(必须能正常使用且没有损坏),
在合理期限内保持耐用,以及
与广告宣传的描述相符。
这些条件有时被称为法定保证。它们由一部名为 Sale of Goods Act(《货物买卖法》) 的法律规定。这项法定保证始终存在。无论卖方是否提及,它都适用。除卖方或制造商可能提供的任何保修之外,它同样有效。
进一步了解保修和保证的运作方式。
了解如何终止合同
了解您是否可以取消合同。如果您可以取消,请确定该如何取消。询问您需要具备哪些理由。
切勿签署含有空白处的合同。例如,合同中可能会写道:
“要进行的工作详情如下:_________________。”
在所有空白处划线。这样可以防止另一方日后添加内容。
请留意合同中任何允许另一方在您签署后替换物品或更改合同的内容。以下是一个例子:
“卖方保留进行替换的权利。”
这类措辞意味着您可能无法获得您同意购买的物品。在同意签署合同前,请与另一方讨论此事。
确保任何一方作出的口头约定或承诺都写入合同。对方是否说了什么,使您决定签订合同?请将所说内容以书面形式写入合同。双方都应在补充内容旁签上姓名首字母。
例如,假设您正在买车。卖方告诉您,只有在进行您认可的机械检查后,交易才能完成。请确保将这项说明写入合同,并由您双方签上姓名首字母。
最后一件事:签署前,请查看合同上是否有日期——这很重要,因为合同上的日期就是您双方义务开始生效的日期。如果合同上已经有日期,而且该日期已过,请考虑在签署前将其更新为今天的日期。
绝不要让自己在压力下签字。请慢慢来。
建议您寻求法律意见
如果您不确定合同是否正确反映了您达成的协议,或者您对该协议有任何疑虑,请寻求法律建议。
合同全部签署完毕后,请保留一份合同副本以供参考。也请确保另一方(或其他各方)也各有一份。
常见问题
有可能。您与另一方可能进行过来回沟通和电子邮件往来。如果符合以下条件,这些讨论可能形成可依法执行的合同:
双方已就所有重要条款达成一致,并且
一名合理的旁观者会认为双方有意受该协议约束,并且
签署正式合同只是一个形式。
如果这些因素都具备,即使双方从未签署书面协议,也无关紧要。双方仍可能受其在初步沟通中作出的承诺约束。
谁能帮助您

Access Pro Bono's Legal Advice Clinics(Access Pro Bono 公益法律咨询诊所)
志愿律师为低收入或中等偏低收入人士提供 30 分钟免费法律咨询。

Access Pro Bono’s Everyone Legal Clinic(公益法律服务机构的全民法律诊所)
诊所工作人员就各类日常法律问题提供收费合理的固定费用服务。

BC Legal Referral Service(卑诗省法律转介服务)
帮助您联系律师、公证人或律师助理,获得一次免费、15 至 30 分钟的咨询,以决定您是否想聘请他们。

BC Legal Directory(卑诗省法律名录)
可按社区、法律领域或所用语言搜索律师。由 Canadian Bar Association, BC Branch(加拿大律师协会卑诗省分会)提供。

