“我楼上的邻居经常在深夜大声播放音乐。我试过戴耳塞,但还是睡不着。我请邻居过来喝咖啡,并向他解释我得早起上班。我播放了一段录音。邻居说他完全不知道声音这么大。他向我道歉了。现在,他会把音乐调低,而且晚上10点以后不再播放。我很高兴我们谈了谈。我终于能睡个好觉了,而且我们关系依然很好。”
– Edwin,卑诗省维多利亚

如果您与邻居之间有问题,可以采取一些步骤。最合适的做法取决于几个因素,包括问题的性质、您与邻居的关系如何,以及您认为某个步骤可能会有多大成效。您不必按顺序完成这些步骤,可以从其中任何一步开始。
解决问题
如果与邻居沟通没有效果(或无法沟通),而且问题仍然困扰着您,请收集证据。例如,您可以:
拍照或录制视频来记录问题
记录带有日期的日记或日志,记下事件以及与邻居的谈话
咨询能够证明问题存在的专家(例如,您可以聘请树艺师记录一棵高风险树木的情况,或去看医生以确认二手烟正在影响您的健康)
请朋友或家人过来,并记录他们观察到的情况
研究可能适用的地方法规(例如,邻居的围栏可能不符合您所在社区围栏法规的要求)
为了便于整理,尽量将所有证据放在同一个地方,例如文件夹、手机或电脑中。
查找当地附例
在网站 CivicInfo BC 上,您可以搜索全省各地地方政府的网站,查找您所在社区的地方法规。在搜索框中,输入相关的关键词、bylaw 一词以及您的社区名称。
例如,如要查找 Victoria 的围栏法规,您可以输入 fence bylaw victoria。
如果您无法直接与邻居解决问题,可以考虑调解。这需要您和邻居与一名中立的第三方(调解员)会面,他会帮助您们达成协议。与采取法律行动相比,调解更快,费用也低得多。而且,它有助于维持良好的邻里关系。
我们提供了一份信函模板,您可以填写后交给邻居,以建议进行调解。
寻找调解员
您可以根据您居住的城市或城镇,以及您遇到的问题类型来查找调解员。在 ADR Institute(ADR 研究所)网站或 Mediate BC(卑诗省调解)网站上,在专业领域或执业领域中选择 社区。
如果您与邻居之间的问题持续存在,您可以联系您的市政机构。根据问题的类型,可能涉及某项当地附例。大多数社区都有附例,例如关于围栏、树木、噪音以及其他可能发生在邻居之间的问题。如果有相关附例,您可以向市政机构提出投诉。市政机构可以进行调查,并有权处以罚款。
要联系市政机构,您可以拨打 311 或访问其网站。这里提供全省各市政机构的联系信息。
如果上述方法都未能解决问题,您可能需要考虑采取法律行动。例如,如果您已多次告知邻居噪音问题,但噪音仍持续打扰您的安宁,您可以以妨害安宁为由提起法律诉讼。
不过,采取法律行动通常是最后的办法。这个过程可能漫长、昂贵且压力很大。而且,您并不保证会胜诉。法院或仲裁庭可能会认定没有足够证据支持您的索赔。
此外,对邻居采取法律行动几乎肯定会使你们的关系紧张——考虑到你们住在彼此隔壁,这可不是小事。
如果您决定起诉
如果您确实决定提起法律诉讼,这里有一份关于启动诉讼流程的入门说明。其中解释了您应在哪里提出索赔,部分取决于涉及的金额。
如果您的索赔金额低于 5,000 加元,您可以向 Civil Resolution Tribunal(民事纠纷解决仲裁庭)提出索赔。该在线系统旨在让您无需律师即可使用。
如果您的索赔金额低于 35,000 加元,您可以在 Small Claims Court(小额索赔法院)提起法律诉讼。
金额超过 35,000 加元的索赔通常由 BC Supreme Court(卑诗省最高法院)审理。