29 juillet 2020
« Mon voisin utilisait régulièrement son souffleur de feuilles portatif le soir. Je lui ai parlé du fait que mes enfants avaient de la difficulté à s’endormir à cause du bruit. Il n’a pas pris ma plainte au sérieux. J’ai consulté le règlement municipal sur le bruit et j’ai découvert que les souffleurs de feuilles portatifs ne peuvent pas être utilisés à moins de 50 mètres d’une résidence le soir. J’ai porté plainte à la ville. Elle a donné une amende à mon voisin! Il a acheté un souffleur de feuilles plus silencieux et ne l’utilise maintenant que le samedi matin. »
– Arwin, Vancouver, C.-B.
Le bruit. Nous en subissons tous les effets. Mais ce qui vous dérange ne dérange pas forcément quelqu’un d’autre, ce qui fait des plaintes liées au bruit un concept juridique délicat. Alors, à quel moment le bruit dans le voisinage — qu’il s’agisse d’une tondeuse à gazon, de musique forte ou d’un chien qui aboie, par exemple — dépasse-t-il les limites?
Nous pouvons vous aider à répondre à cette question. Notre nouvelle page sur le bruit et les voisins explique quelle quantité de bruit de voisinage est excessive, où trouver les règlements locaux sur le bruit, et quelles sont les règles sur le bruit si vous êtes locataire ou si vous vivez dans une copropriété divise (strata).
Vous y trouverez aussi des conseils sur ce qu’il faut faire si le bruit de votre voisin dépasse les limites et trouble votre paix et votre tranquillité. Nous vous guiderons à travers les étapes — de la discussion avec votre voisin et de la documentation de votre plainte liée au bruit jusqu’au contact avec les autorités locales ou à l’introduction d’une action en justice.
Notre nouveau contenu complète notre information sur les arbres et les clôtures, deux de nos pages les plus populaires. De nouvelles pages sur des conseils pour parler avec votre voisin, sur les options pour régler un problème de voisinage, et sur d’autres questions de troubles de voisinage seront aussi bientôt offertes.