录制于 2025年12月9日
时长 60 分钟
摘要
律师 Zachary Murphy-Rogers 以及教育工作者和临终关怀导护师 Christa Ovenell 解答有关卑诗省医疗协助死亡(MAiD)的常见问题。他们介绍申请 MAiD 的法律程序、MAiD 过程中的情况,以及如何与亲人就这一敏感且可能困难的话题进行沟通。
重点内容
在本次网络讲座中,您将了解:
资格与决策
医疗协助死亡(“MAiD”)的含义。[4:35]
在加拿大,哪些人符合或不符合申请 MAiD 的资格。[6:20]
MAiD 资格中路径 1 和路径 2 的区别。[10:35]
如果发生某些令您的生活质量无法接受的情况,您是否可以“以防万一”申请 MAiD;或者是否可以委托他人代表您申请 MAiD。[15:25]
放弃最终同意、预先同意和预先请求之间的区别。[18:10]
如果您申请并获批 MAiD 后改变主意,是否仍必须接受 MAiD。[24:00]
如果 MAiD 死亡已获批准,法官是否可以阻止其进行。[27:50]
流程与体验
申请 MAiD 需要满足哪些要求。[29:45]
MAiD 可以在哪里进行。[32:25]
哪些人可以在 MAiD 过程中在场,以及儿童是否应在场。[34:45]
MAiD 的实际体验是怎样的,以及是否会有疼痛。[37:00]
死亡后的安排与实际考虑
发生 MAiD 死亡后,遗体必须在多久内移走;以及如果 MAiD 死亡发生在家中,是否可以将遗体留在原处举行家庭葬礼。[40:00]
MAiD 过程中使用的药物是否会妨碍您选择环保安葬、捐献器官或将遗体捐赠给科学研究。[42:50]
家庭与关系问题
如果您非常爱的人想接受 MAiD,但您不同意,该怎么办。[45:00]
如果您认为某人应选择 MAiD,但他不愿意谈论此事,该怎么办。[46:40]
观众提问
如果您之前取消过 MAiD,是否可以重新申请。[48:15]
如果一位医生同意而另一位医生不同意 MAiD 请求,会怎样。[48:55]
由谁决定一个人是否具有心智能力。[50:05]
MAiD 过程的费用是否由卑诗省医疗服务计划承担。[51:25]
自行实施的 MAiD 可能包括什么。[51:50]
发生 MAiD 死亡后,警察是否会上门。[52:45]
帮助接受 MAiD 者家属的资源。[54:30]
接受 MAiD 是否需要律师。[55:35]
是否有其他省份对 MAiD 的要求较为宽松。[56:45]
主讲嘉宾

Zachary Murphy-Rogers
Zachary Murphy-Rogers 是温哥华 Clark Wilson LLP(克拉克·威尔逊律师事务所)的律师。他同时从事诉讼业务和非诉业务,主要专注于遗嘱、信托与遗产、家庭法与代孕法,以及老年人法律等领域。Zachary 深知客户希望获得切实可行、经济高效,并且符合其独特需求的建议和解决方案;他致力于通过富有创意且恰当的方式解决法律纠纷。

Christa Ovenell
Christa Ovenell 是一名持证殡仪师兼遗体防腐师、教育工作者和临终陪伴师。作为 Death’s Apprentice Education & Planning 的创始人,她帮助个人和机构应对死亡及其他重大失去所带来的实际与情感层面的现实。Christa 在教育领域根基深厚,因其在面对生命与死亡议题时脚踏实地、富有同理心且能够建立深刻连接的方式而广受认可。欢迎在 Instagram 上关注她;她在那里谈论死亡……让死亡成为生活中更平常的一部分!
参加者反馈
“我之前已参加过其他有关卑诗省 MAiD 的说明会,而这场讲座无疑是最吸引人、信息最丰富的,甚至有时还很有趣!讲者非常出色,内容讲解清晰且呈现得很有吸引力。”
“结构清晰、资源丰富,嘉宾很棒。”
“本次讲座对这个话题的处理非常细腻。讲者理解这些信息对部分观众而言可能非常个人化,因此表达了同理心。听到这个过程可以按个人需求安排,令人感到欣慰。感谢您提供有关此流程的坦诚且有深度的信息。”
“我很欣赏两位讲者在 MAiD 相关议题上的坦诚。”
“这些信息非常有帮助。我觉得自己更了解这个流程了,也能够作出有用的转介。”
“感谢您所做的工作,帮助我们一起思考和理解。”
“我很欣赏从程序角度了解 MAiD。正如其中一位主持人/讲者提到的,这是一个情感浓厚的话题;慢慢地、反复地学习,有助于加深理解和培养同理心。”
“您的讲座内容新颖、切合主题,而且容易理解。谢谢!”
“感谢大家分享这么多智慧。”
“感谢您涵盖了这个流程的这么多内容。越来越多公众正逐渐了解这些信息。谢谢各位。”
“非常感谢您们!!我曾在妹妹接受 MAiD 离世时握着她的手。”
“能够推荐 PEOPLE'S Law School,是一项让我深感感激的荣幸。”
更多资源
来自讲者:
在我们的 People’s Law 网站上,我们介绍临终规划,包括遗产规划和临终护理。
在 Death’s Apprentice,Christa Ovenell 提供死亡规划方面的教育和支持。
在 Clark Wilson,Zachary Murphy-Rogers 协助处理遗产规划和长者法事务。
关于 MAiD 流程:
卑诗省各地区卫生局均提供有关其 MAiD 流程的信息:Fraser Health、Interior Health、Island Health、Northern Health、Provincial Health Services Authority 和 Vancouver Coastal Health。
卫生部提供申请医疗协助死亡所需的表格。
为考虑 MAiD 的人士及其亲人提供的支持:
Bridge C-14 提供同伴支持和社区支持。
Pancakes with Nana,Chelsea Peddle 创作的一本关于医疗协助死亡的故事书。
Patient Pathways,帮助您了解和使用医疗保健系统。
此外:
A.Y. v. N.B,2024 BCSC 2004,一项涉及医疗协助死亡的法院裁决。