“六个月前,由于工作调动,我从另一个省搬到了卑诗省。我很高兴之前的医生帮我整理了一份个人健康档案。我把这些记录整理在一个文件夹里,并将副本交给了我的新医生和新物理治疗师。我很惊讶,这立刻让我感到安心。”
– Sarah,Port Coquitlam,卑诗省

您的个人健康信息包括您当前的健康状况信息以及您的医疗记录。您的健康历程应由您自己 管理。但很多人并不这么认为。相反,他们把自己的健康信息交给医生和医院保管。这里,我们提供一些建议,帮助您掌握自己的健康信息,并妥善管理这些信息。
您应该了解的事项
您有很多理由应该自己留意并记录这些信息。例如:
保险公司通常会要求查看您的记录,才会向您出售保单或处理索赔。
如果您在离家期间生病,随身备有医疗记录可以加快治疗。
如果您搬家,能够获取自己的健康信息可以确保医疗服务的连续性。
根据卑诗省法律,医疗服务提供者必须保存他们为您提供医疗服务的记录。这些记录必须包括您就诊的原因,还必须清楚说明所安排的检查、作出的诊断,以及服务提供者建议的任何治疗或药物。
除少数特定情况外,您有权查看医疗服务提供者创建的记录。我们会在关于查阅您的医疗记录的页面中解释这些情况。
虽然您的医疗记录中的信息属于您,但实体记录并不属于您。它们属于创建这些记录的人——为您提供治疗的医院、医生或其他医疗保健服务提供者。不过,您有权获得一份医疗记录副本,但可能需要支付少量费用。了解获取您的医疗记录需要哪些步骤。
确保您的记录准确无误
医疗服务提供者有责任确保其客户的记录准确且完整。如果您的记录不准确或不完整,您可以要求更新。我们将说明如何更正您的医疗记录中的错误。
除少数特定情况外,未经您的许可,您的医疗服务提供者不得分享您的医疗记录。
例如,他们可以与正在为您治疗的其他医疗服务提供者分享您的医疗记录。这些提供者被视为属于您的“照护圈”。只要这些记录与您从他们那里接受的照护和治疗相关,他们就可以查看您的医疗记录。
您的医疗服务提供者也可以为遵守法院命令而披露您的医疗信息。如果您涉及诉讼,法院可能会命令将您的医疗记录提供给另一方。
如果您因枪伤或刀伤接受治疗,您就诊的医疗机构依法必须向当地警方报告某些详情。我们会说明他人可以在何种情况下查阅您的医疗记录。
采取行动
您应获取您的医疗记录副本。我们将指导您如何办理。尤其请尽量记录以下信息:
您曾患过的重大健康问题(例如肺炎或骨折)。
女性的生育史,包括您生育过几个孩子,以及是否有过流产、剖宫产或人工流产。
健康筛查结果(例如血压、胆固醇、视力和听力)。
癌症筛查(例如PAP 检查、乳房 X 线摄影检查、结肠镜检查和PSA 检查)。
疫苗接种记录。
手术或住院就诊记录。
听力和视力检查。
您过去使用过的药物。
记录您的家族健康史
记录家族中重大的健康问题是个好主意。这些问题可能包括心脏病、中风、癌症或糖尿病。您可以使用此表格来记录您的家族健康史。
医疗记录可以保存在电子文件中,也可以保存在纸质文件中。您选择如何保存这些信息的副本,部分取决于您的医疗服务提供者使用哪种格式。
以电子方式保存的记录称为电子记录或 eRecords。如果您的医生使用 eRecords,他们必须能够与您共享这些信息。这些信息必须采用您能够理解的格式。
如果您收到医疗记录的纸质副本,可以考虑使用笔记本或纸质文件归档系统,将所有资料集中保存。三孔活页夹或线圈装订笔记本都是不错的选择,并可为每位家庭成员设置分隔页。如果活页夹有文件袋,您可以将检查结果和其他健康文件放在里面。
如果您获得医疗记录的电子副本,请将这些文件保存在您的电脑上。使用您最熟悉的软件。您也可以考虑购买专门用于管理个人健康信息的软件。请确保定期备份所有资料。
您也可以将电子医疗记录保存在安全的网站上。这样,无论您在哪里,都可以查阅这些信息。您的健康保险计划或医院可能提供可供您免费使用的网站。
制定战略
像对待您的简历一样对待您的医疗记录。确定一项整体健康策略,并将其写下来,以便与您的医生分享。例如:“我的目标是和女儿一起跑完半程马拉松。”每当需要决定治疗方案时,都请牢记这个目标。
有些信息您应随身携带,以备紧急情况使用。其中包括:
身份证明(例如驾驶执照)
紧急联系人的姓名和电话号码
您的家庭医生的姓名和电话号码
您的保险卡
您的器官捐献卡(如果您有的话)
