2026年5月11日
“明天是我和伴侣同居满一年的日子。这是一个重要的里程碑，我们正计划举办一个小型庆祝活动。有个朋友提起后，我们才想到这可能会如何影响我的残障援助金。他说，一旦您与他人共同生活超过12个月，政府部门可能会认定您们是‘配偶’。我查了一下，看来他说得没错。事实上，我了解到自己必须向政府部门提交一份报告，通知他们这一变化。我找出了上次领取援助金支票时收到的空白报告，并填写好了。我会尽快提交，因为据我了解，这方面有相关截止期限。”
– Bethany，卑诗省 Saanich
卑诗省居民一直以来都缺少关于领取社会福利或残障福利时相关权利和责任的免费、可靠信息。为填补这一空白，我们发布了三个新网页：
领取社会福利时和领取残障福利时提供清晰的分步指引，说明申报及其他责任。
这些网页帮助福利领取者了解哪些个人情况变化必须申报——例如与新配偶同居、获得遗产，或任何受抚养家庭成员发生变化。
对于倡导者而言，这两个网页可有效指导客户了解他们需要做什么，才能继续领取福利。
对社会福利决定提出异议会引导您应对福利申请被拒或福利金额被减少的情况。它提供各种选择和实用方法，帮助人们更有信心地解决这种令人压力重重的情况。
现已推出：关于社会福利和残障福利的印刷手册
我们也很高兴宣布推出两本新的印刷手册，帮助卑诗省居民获得收入支持。申请社会福利和申请残障福利现已推出。两本手册都包含图示和实用示例，让申请流程更容易理解和跟进。
这些分步指南改编自此前由 Legal Aid BC（卑诗省法律援助处）维护的内容。它们旨在支持需要帮助了解社会福利制度的个人，以及为客户提供协助的倡导者。
申请社会福利介绍资格要求、所需文件以及如何完成申请流程。内容涵盖卑诗省可获得的四类援助、收入和资产限额，以及针对特定需求可获得的补助。
申请残障福利解释残障人士（PWD）认定，并就申请残障援助金提供指引。内容涵盖哪些人符合资格、医疗要求，以及如何与医疗服务提供者合作填写所需表格。
“我当时完全不知道该怎么申请残障福利，感到不知所措。那些表格看起来根本填不完。一位社区工作人员给了我这本手册，还在我阅读时陪着我。这里用通俗易懂的语言解释了一切，没有那么多晦涩的法律术语，真的帮了大忙。我知道该期待什么，也知道下一步该怎么做。”
– James，卑诗省乔治王子城
立即查看我们的出版物专区，订购印刷本或下载这些资源的 PDF。
形成完整的资源体系
这些资源完善了我们关于社会福利和残障福利的内容。卑诗省居民和倡导者也可以向我们的聊天机器人 Beagle+ 询问有关援助福利的问题。该服务全天 24 小时、每周 7 天可用，网址为 beagle.peopleslawschool.ca。
此外，特别感谢 Together Against Poverty Society（共同反贫困协会，TAPS）的倡导者和律师协助审阅这些新内容。
People's Law School 是一家非营利组织，致力于为卑诗省居民提供他们能够理解和使用的可靠法律信息。