24 mars 2026
« Mon répondant et moi nous sommes séparés, et je ne savais pas ce qui allait m’arriver. J’avais terriblement peur de devoir quitter le Canada et mes enfants. Un intervenant en établissement m’a donné ce livret, et pour la première fois, quelqu’un s’adressait directement à ma situation. Cela m’a aidé à comprendre mes droits et les démarches que je devais entreprendre. Je me suis sentie écoutée et capable de faire face à la suite. »
– Aisha, Surrey, C.-B.
Partout en Colombie-Britannique, les intervenants ont maintenant de meilleurs outils pour soutenir les personnes aux prises avec des enjeux juridiques difficiles. Au cours de la dernière année, nous avons créé du nouveau contenu (et adapté du contenu utile auparavant maintenu par Legal Aid BC (l'aide juridique)) maintenant offert en ligne à peopleslawschool.ca et en version imprimée. Ces ressources fournissent de l'information juridique claire et concrète que vous pouvez transmettre à vos clients ou utiliser pour mieux comprendre vous-même ces questions.
Assistance sociale et prestations d'invalidité
People's Law School aide à simplifier la complexité des démarches pour demander et conserver l'aide au revenu et les prestations d'invalidité. Les ressources en ligne présentent les prestations offertes, les conditions d'admissibilité, le processus de demande et ce qu'il faut faire si les prestations sont refusées ou réduites. Nous expliquons clairement les droits et les responsabilités, afin d'aider les intervenants à soutenir les clients qui doivent s'y retrouver dans un système qui peut sembler accablant. Des versions imprimées et PDF de Demander des prestations d'invalidité et de Demander des prestations d'assistance sociale sont aussi offertes.
Défaut de paiement hypothécaire
Pour les propriétaires qui ont des difficultés financières, nous avons enrichi notre information sur ce qui se passe lorsque les paiements hypothécaires ne peuvent pas être faits. Le contenu présente les options possibles, de la négociation avec les prêteurs à la compréhension des procédures de forclusion. Nous expliquons aussi comment protéger vos droits tout au long du processus et où trouver du soutien supplémentaire.
Rupture de parrainage
Cela peut être une situation extrêmement difficile et stressante pour les nouveaux arrivants. Notre contenu sur le parrainage explique ce qui se passe sur le plan juridique lorsqu'une relation de parrainage prend fin, y compris les répercussions sur le statut d'immigration, les obligations financières et l'accès aux services sociaux. Une publication imprimée est aussi offerte.
Toutes ces ressources sont rédigées en langage clair, sans jargon inutile, tout en restant complètes et exactes. Les intervenants de partout dans la province peuvent utiliser ces ressources pour mieux servir leurs communautés. Et pour obtenir aussi un soutien supplémentaire, sur demande et anonyme, demandez de l'aide à notre chatbot Beagle+ sur ces sujets et bien d'autres.
People's Law School est un organisme sans but lucratif qui se consacre à offrir aux Britanno-Colombiens de l'information juridique fiable qu'ils peuvent comprendre et utiliser.